青春鬥 Qing Chun Dou

青春鬥 - 楊丞琳
Qing Chun Dou - Rainie Yang

时间喜欢在脸上胡乱涂鸦
shi jian xi huan zai lian shang hu luan tu ya
Time weathers the world around us

皱纹黑斑是 它的左右护法
zhou wen hei ban shi ta de zuo you hu fa
Wrinkles and spots appear on it's face

想想办法对付它 不管牺牲要多大
xiang xiang ban fa dui fu ta bu guan xi sheng yao duo da
Sacrifice is a fact of life

女生一辈子 都被时间追杀
nu sheng yi bei zi dou bei shi jian zhui sha
But still women try to turn back time

要找对致胜的方法
yao zhao dui zhi sheng de fang fa
They feel they must keep their pride

Tick Tock 整装出发
zheng zhuang chu fa
Tick Tock Take your mark

有自信 美丽称霸
you zi xin mei li cheng ba
Having confidence gives you beauty

做自己 胜算最大
zuo zi ji sheng suan zui da
Even against-all-odds

爱情是保持年 轻的独家魔法
ai qing shi bao chi nian qing de du jia mo fa
Love is the Magic that keeps you young

要青春就要它
yao qing chun jiu yao ta

Tick Tock 完美戏法
Tick Tock wan mei xi fa
Tick Tock The perfect trick

爱妆一下 千变万化
ai zhuang yi xia qian bian wan hua
A loved face never ages

Tick Tock Tick Tock

青春倒数我不害怕
qing chun dao shu wo bu hai pa
I'm not afraid of the Youth Countdown

听说逛街牵手能对抗老化
ting shuo guang jie qian shou neng dui kang lao hua
Frantically buying new faces off the shelves

拥抱是保持年轻的不二法
yong bao shi bao chi nian qing de bu er fa
If only they knew an embrace would be one better

爱情无价 谁都想占有它
ai qing wu jia shei dou xiang zhan you ta
Love is priceless and everyone wants it

女生一辈子都被时间追杀
nuu sheng yi bei zi dou bei shi jian zhui sha
But still women try to turn back time

跟青春战斗我不怕
gen qing chun zhan dou wo bu pa
I won't give up the battle against the clock

*Tick Tock 整装出发
Tick Tock zheng zhuang chu fa
Tick Tock Take your mark

有自信 美丽称霸
you zi xin mei li cheng ba
Having confidence gives you beauty

做自己 胜算最大
zuo zi ji sheng suan zui da
Even against-all-odds

爱情是保持年 轻的独家魔法
ai qing shi bao chi nian qing de du jia mo fa
Love is the Magic that keeps you young

要青春就要它
yao qing chun jiu yao ta

Tick Tock 完美戏法
wan mei xi fa
Tick Tock The perfect trick

爱妆一下 千变万化
ai zhuang yi xia qian bian wan hua **
A loved face never ages

Repeat from *

女生要爱情 才会变美丽
nuu sheng yao ai qing cai hui bian mei li
Love makes the beauty flower from within

美丽想升级 就有自信
mei li xiang sheng ji jiu yao zi xin
Be proud and gorgeous
(More love is more beauty)

Repeat from * to **

Tick Tock Tick Tock

青春倒数我不害怕
qing chun dao shu wo bu hai pa
I'm not afraid of the Youth Countdown

Video:


Music:
http://dc201.4shared.com/download/5STrre2_/Qing_Chun_Dou_Rainie_Yang_.mp3?tsid=20110209-052749-c749121b